Roma 2010 Mostra Caravaggio

Caravaggio

20 febbraio - 13 giugno 2010

http://www.scuderiequirinale.it/MEDIACENTER/FE/CategoriaMedia.aspx?idc=77

Roma 2010 Mostra Edward Hopper

EDWARD HOPPER
ROMA, FONDAZIONE ROMA MUSEO 16 FEBBRAIO - 13 GIUGNO 2010

http://www.edwardhopper.it/?IDC=32

Rome dans Boccace 70 par Fellini

"Ah comme j'aime Rome. Qu'on y est bien... Quel plaisir de travailler ici" C'est par ces paroles que débute Boccace 70 avec un premier sketche signé Federico Fellini.

Charme des lieux, musique envoûtante de Nino Rota, et magie de Fellini… Ici le sketche La tentation du professeur Antonio (1962) prolonge la féérie de La Dolce Vita.

Fellini (le réactionnaire ?) filme encore merveilleusement la Ville éternelle en pleine expansion, prise dans le tourbillon du miracle économique, avec ses chantiers, ses grues, ses ouvriers (le quartier de l'E.U.R. - On aperçoit au loin le château d'eau visible dans l'Eclipse d'Antonioni), et une société en pleine mutation confrontée à la consommation de masse, à l'american way of life...

"Bevete più latte; Il latte fa bene; Il latte conviene ; Prodotto italiano…"

Bande annonce de Boccace 70

Zabriskie Point de Michelangelo Antonioni

Ce film méconnu réalisé en 1970 par Michaelangelo Antonioni conserve une actualité entière à travers sa réflexion sur la société contemporaine et surtout avec une ouverture sur ce que l'on nomme aujourd'hui le développement durable dans la dernière partie du film (cf. les plans le désert, l’eau, la vie et les activités humaines s’imposant à la nature).

Le film dresse un portrait de cette Amérique de la contestation des années soixante et tente de présenter les aspirations d’une jeunesse perdue en recherche de liberté que traduit ce road movie à la fois en avion et en Buick (une ambiguïté car si la voiture est associée à la liberté, elle demeure l'un des produits phare de la société de consommation).

Le film est principalement construit sur des oppositions visuelles, rythmiques et sonores. Bref, des images assez fortes. Opposition entre :

- la ville, Los Angeles, assez négative, centre de la modernité, consumériste, industrielle, conquérante d’espace, bref, cette société du gigantisme écrasant l’individu, et en même temps, lieu de confrontation sociale

- et le désert, Zabriskie Point et ses horizons, cette nature symbole des origines, très implicite avec le moment où le couple héros du film devient les Adam & Eve de l’Amérique moderne, imposant une réflexion sur l’histoire de l’Humanité et surtout son devenir.

Pour quelle issue ? Les plans d’ouverture et final identiques ne semblent pas être des plus optimistes…

We Love MrFReD

"We Love MrFReD" (Playlist Octobre 09)
- Rocco & Danny Marquez Billie Jean (Original Bootleg Mix)
- DJ Meme Orchestra Feat. Rachel Claudi Any Love (Jamie Lewis Master Jam Mix)
- Frank Roger La Baraka
- Copyright Feat. Jazzie B. Roots (Album Mix)
- One51 Together As One (The Flute Dub)
- Dimitri From Paris Feat. Omar Strong Man (For Real) (Bibi Rmx)
- Claude Monnet Feat. Torre Corps à corps (CM Erodisco Vocal Mix)
- Milk & Sugar Let The Sun Shine (Terrace Mix)
- The Bucketheads The Bomb
- Michel Cleis La Mezcla
- Martin Solveig Heartbeat

Rocco & Danny Marquez Billie Jean (Original Bootleg Mix)

DJ Meme Orchestra Feat. Rachel Claudi Any Love (Jamie Lewis Master Jam Mix)

"Tosca" dans "Quantum Of Solace"

Finalement, "Quantum Of Solace" propose l'une des meilleures scènes de la série des Bond, même si je maintiens que la manière de filmer demeure brouillonne, trop rapide à mon sens.

Je pense à la scène au festival de Bregenz (en Autriche) avec la mise en abîme entre l'opéra Tosca et l'enquête de notre agent secret préféré. Le drame de l'opéra à travers l'extrait du final de cet acte 2 (le meurtre de Scarpia par Tosca) se fond parfaitement avec la découverte du complot par 007.

Du coup, la musique de Puccini se superpose superbement aux images liées au scénario, intensité du drame (à la fois de l'opéra et du film) renforcée lors de la poursuite soutenue au niveau sonore par le seul prélude... Et le spectateur saisi par ce blackout peine à se rendre compte que l'issue du film est jouée à cet instant précis...

"Arrivederci, Roma"

Paroles: Pietro Garinei & Sandro Giovannini, pour la version italienne ; Fernand Bonifay & Roland Berthier pour la version française ; Carl Sigman pour la version anglais. Musique: Renato Rascel.

Titre original : "Arrivederci, Roma"

Chanson publiée en 1955

Interprètes: Tino Rossi (1956), Mario Lanza (1958), Nino Rota (1959), Nat King Cole, Dean Martin (1962 ?), Connie Francis (1959), Lucienne Delyle, Christophe (1983), Bobby Solo (1979) …

Mario Lanza & Luisa Di Meo, "Arrivederci, Roma"

Extrait du film Seven Hills of Rome – Arrivederci Roma – Les sept collines de Rome (1958)

Une comédie italo-américaine réalisée par Roy Rowland (1h44)

Scène tournée en extérieur Piazza Navona

Nino Rota, "Arrivederci, Roma"

Bande originale du film La Dolce vita (1959)

Scène tournée en studio avec pour décor les thermes de Caracalla

http://www.youtube.com/watch?v=O_goni1Y-WY (extrait de la B.O.F. à 1’55 du clip)

Dean Martin (de son vrai nom : Dino Paul Crocetti) "Arrivederci, Roma (Goodbye To Rome)"

(1962 ?) et autres versions

Les paroles évoquent des thèmes récurrents célébrant la Ville éternelle au cinéma ou dans la chanson : sa douceur de vivre, ses caractères onirique et romantique…

Paroles en Italien

T'invidio turista che arrivi,
t'imbevi de fori e de scavi,
poi tutto d'un colpo te trovi
fontana de Trevi ch'e tutta pe' te!

Ce sta 'na leggenda romana
legata a 'sta vecchia fontana
per cui se ce butti un soldino
costringi er destino a fatte tornà.

E mentre er soldo bacia er fontanone
la tua canzone in fondo è questa qua!

Arrivederci, Roma...
Good bye...au revoir...
Si ritrova a pranzo a Squarciarelli
fettuccine e vino dei Castelli
come ai tempi belli che Pinelli immortalò!

Arrivederci, Roma...
Good bye...au revoir...
Si rivede a spasso in carozzella
e ripenza a quella "ciumachella"
ch'era tanto bellae che gli ha detto sempre "no!"

Stasera la vecchia fontana
racconta la solita luna
la storia vicina e lontana
di quella inglesina col naso all'insù

Io qui, proprio qui l'ho incontrata...
E qui...proprio qui l'ho baciata...
Lei qui con la voce smarrita
m'ha detto:"E' finita ritorno lassù!"

Ma prima di partire l'inglesina
buttò la monetina e sussurrò:

Arrivederci, Roma...
Good bye...au revoir...
Voglio ritornare in via Margutta
voglio rivedere la soffitta
dove m'hai tenuta stretta stretta accanto a te!

Arrivederci, Roma...
Non so scordarti più...
Porto in Inghilterra i tuoi tramonti
porto a Londra Trinità dei monti,
porto nel mio cuore i giuramenti e gli "I love you!"

Arrivederci, Roma...
Good bye...au revoir...
Mentre l'inglesina s'allontana
un ragazzinetto s'avvicina
va nella fontana pesca un soldo se ne va!
Arrivederci, Roma!

Paroles en Français

Arrivederci Roma
Good bye et au revoir
Je n'oublierai jamais tes arènes
La douce fraîcheur de tes fontaines
Qui chantent l'amour sous ton ciel bleu
Ensoleillé

Arrivederci Roma
Good bye et au revoir
J'emporte avec moi tes ritournelles
Le gai tourbillon de tes ruelles
Et la douceur infinie de tes nuits
Parfumées

Dans le patio calme et tranquille
Ce soir, je suis venue rêver
La lune brille et, sur la ville,
Tous les feux de la nuit se sont mis à danser
Je vais quitter celui que j'aime
Et que j'aimerais pour la vie
Soudain, mon cœur a de la peine
En pensant que, bientôt,
Je serai loin d'ici

Arrivederci Roma
Good bye, ce soir je pars
Sous d'autres cieux, le destin m'appelle
Mais je te serai toujours fidèle
Je garde cachés nos souvenirs
Au fond de moi.

Arrivederci Roma
Pourtant, je sais qu'un jour
Des millions de cloches à la ronde
Sonneront le plus beau jour du monde
Quand je reviendrai vers le bonheur,
L'amour, la joie
Arrivederci Roma